Scroll untuk melanjutkan membaca
Featured News

The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo

The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
The History of Dayak: A definitive and foundational volume that serves as a comprehensive guide to understanding Borneo and the Dayak in their full complexity, across multiple dimensions. Exceptional.

The Kingdom of Kutai Martadipura in present-day East Kalimantan stands as the principal archaeological testimony to early Hindu influence in Varuna-dvipa, an Indic designation often interpreted as “the island of Varuna.” 

Founded circa 350–400 CE by King Kundungga, the polity reached its zenith under his grandson, Mula-varman. 

The most compelling material evidence of its existence consists of seven Yupa inscriptions; two-meter stone sacrificial pillars inscribed in Pallava script and Sanskrit. These monuments, discovered in 1879 by William Junius, constitute a veritable archive of early state formation in Borneo.

Read The History of Dayak (22): Varuna-dvipa and Borneo Maritime Hindu Legacy

The first inscription, commonly referred to as Yupa A, opens with the phrase: srimatah sri-narendrasya kundungasya mahatmanah,” praising Kundungga as a great king who performed yajna, or Vedic sacrificial rites, in honor of the gods. 

Among the deities invoked was Varuna, guardian of cosmic waters, whose veneration in this fluvial environment underscores the sacralization of riverine prosperity. Epigraphic analysis confirms stylistic and paleographic affinities with the fourth-century inscriptions of the Gupta dynasty in India, particularly those associated with Samudragupta at Allahabad. R.C. Majumdar, in his seminal 1937 study, interpreted these correspondences as evidence of direct cultural transmission, possibly even colonizing initiatives led by Brahmanical elites.

Mula-varman, styled in the inscriptions as “Mulavarman Rajendra,” is generally dated to approximately 400–425 CE. He is credited with collecting substantial quantities of gold—likely derived from regional trade networks to finance temple construction and ritual endowments. References to the asvamedha, or horse sacrifice, indicate the symbolic transplantation of Vedic sovereignty rites into a maritime Southeast Asian milieu. The adaptation of such rituals to the political ecology of Borneo suggests not mere imitation but creative localization of Indic statecraft.

Kutai did not exist in isolation. Dynastic and commercial ties linked it to Tarumanagara in western Java, and by the sixth century Indic cultural influence had extended into what is now West Kalimantan. 

At Banomas, archaeological remains; including a Hindu temple complex featuring a statue of Ganesha and Ramayana reliefs; attest to a broader diffusion of religious iconography. Within this cosmological framework, Varuna-dvipa appears in Hindu interpretive traditions as a “sacred island of waters,” with the Kapuas River analogized to a miniature Ganges. Proto-Austronesian Dayak populations appear to have engaged in processes of selective assimilation, adopting elements of caste hierarchy, artistic motifs such as the lotus, and ritual patronage structures. The Yupa inscriptions specifically describe a medhi-medhika-yajna, during which gold was distributed to Brahmins; an episode that reveals the conversion of commercial wealth, particularly from camphor and forest commodities, into ritual capital.

Maritime commerce formed the backbone of what may cautiously be termed Hindu expansion into Varuna-dvipa. As early as 200 BCE, Indian vessels equipped with square sails traversed the Indian Ocean, transporting silk, beads, and sacred texts to insular Southeast Asia. By the seventh to thirteenth centuries, the Sumatran thalassocracy of Srivijaya functioned as a crucial intermediary, dispatching envoys to Nalanda to study Vedantic and Buddhist philosophy. The ninth-century Arab merchant Sulaiman al-Tajir described a “golden island” rich in elephants and spices, widely identified with Borneo. Modern scholarship, including publications of the Ramakrishna Math (2014), details the establishment of Gujarati merchant communities along the western littoral, including the port of Santubong. Excavations there have yielded Indian ceramics and Gupta-period coins, corroborating sustained intercultural exchange.

Culturally, the introduction of Pallava script proved transformative, eventually contributing to the development of Old Malay inscriptions. Literary traditions also bear traces of eastern geographies; the Javanese Kakawin Ramayana refers obliquely to an eastern island reminiscent of Varuna-dvipa. 

By the fourteenth century, the Javanese empire of Majapahit asserted suzerainty over parts of Borneo, reinforcing Sanskritic nomenclature and ritual diplomacy. The Nagarakretagama (1365) lists “Wak Wak,” often identified with Borneo, as a source of resins and sandalwood, commodities essential to ritual economies. Such references imply not only economic integration but cosmological alignment, including maritime rites dedicated to Varuna for the protection of naval expeditions.

Trade routes thus conveyed more than goods; they transmitted philosophical constructs, including the dharmic principle associated with Varuna—cosmic balance and ecological order. Among Dayak communities, this ethos appears to have found resonance in forest management practices that prohibit tree felling without ritual sanction. Later Arabic accounts, including those attributed to Ibn Battuta in the fourteenth century, describe Bornean ports as “Indianized” urban centers where merchants conducted daily devotions to sea deities.

Archaeological strata further substantiate textual traditions. The Niah Caves in Sarawak, inhabited for over 40,000 years, contain cultural layers dated to approximately the fifth century CE that reveal Indic iron implements and evidence of ritual adornment. In Kutai, the Muara Jaya site has yielded brick temple foundations adorned with friezes evocative of Varuna iconography, comparable in stylistic terms to South Indian coastal sites such as Arikamedu. Radiocarbon analysis conducted in 2020 by the University of Malaya confirms an age of roughly 1,600 years for several associated artifacts.

Textual parallels reinforce these findings. The fifth-century Sanskrit narrative compendium Brihatkatha, attributed to Gunadhya, describes an island of Varuna characterized by tiger-haunted forests and rivers rich in gems; imagery consistent with Bornean ecology. Chinese pilgrim records, including those of Fa-Hsien, reference Buddhist communities in “Po-ni,” frequently identified with Borneo, while the Sri Lankan chronicle Mahavamsa alludes to missionary ventures toward a region termed “Varuna.” Scholars such as George Coedès have argued persuasively for Borneo’s inclusion within this Indic cultural orbit.

Artistic and architectural expressions further illuminate the depth of this interaction. At Banomas, temple reliefs depict Varuna astride a makara, the aquatic composite creature symbolizing safe passage across perilous waters. Contemporary Dayak carvings, including those adorning Iban longhouses, continue to display serpentine and dragon motifs of probable Indic derivation, now reinterpreted within local cosmologies and associated with major rivers such as the Mahakam. Architectural analyses suggest that Kutai temple builders employed imported andesite stone and Gupta-influenced columnar forms, indicating not merely ideological but material connectivity.

Even in living tradition, echoes persist. Festivals such as Gawai Dayak incorporate performative elements that invoke rain and riverine blessing, occasionally framed through figures reminiscent of Varuna. 

While religious affiliations in Borneo have shifted over centuries, the structural memory of an Indic past endures in artistic vocabulary, ritual ecology, and the enduring sacralization of water. In this sense, Varuna-dvipa was never a passive periphery of the Indian Ocean world; it was an active participant in a dynamic civilizational exchange that reshaped both landscape and consciousness.

(More to come) 

Readers who wish to obtain a copy of this  book may contact: anyarmart.com or WA +62 812-8774-378
Baca Juga
Berita Terbaru
  • The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
  • The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
  • The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
  • The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
  • The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
  • The History of Dayak (23): Hindu Kingdoms and Archaeological Evidence in Borneo
Tutup Iklan